youtube · ru

Парень спрашивает у девушки, как звучат на японском языке фразы признания в симпатии и любви, а затем вместе с голосом за кадром просит её повторять «Я люблю

Парень спрашивает у девушки, как звучат на японском языке фразы признания в симпатии и любви, а затем вместе с голосом за кадром просит её повторять «Я люблю тебя» снова и снова.

Превью исходного ролика
ИСТОЧНИКAishiteru @tinastopia #learnjapanese #japaneseculture
Открыть оригинал ↗

Описание

Парень спрашивает у девушки, как звучат на японском языке фразы признания в симпатии и любви, а затем вместе с голосом за кадром просит её повторять «Я люблю тебя» снова и снова.

Перевод

00:00 Парень: Как сказать «Ты мне нравишься» по-японски? 00:02 Девушка: Suki dayo [Ты мне нравишься]. 00:04 Парень: А как насчёт «Ты мне очень нравишься»? 00:06 Девушка: Daisuki dayo [Ты мне очень нравишься]. 00:09 Парень: Скажи «Я люблю тебя». 00:11 Девушка: Aishiteru [Я люблю тебя]. 00:14 Парень: Так, а как насчёт... 00:15 Голос за кадром: Ещё раз, пожалуйста. 00:17 Девушка: Aishiteruyo [Я ведь люблю тебя]. 00:20 Голос за кадром: Снова? 00:22 Девушка: Aishitemasu [Я люблю вас / тебя]. 00:25 Голос за кадром: Э-э, ещё раз? 00:28 Девушка: Aishiteru [Я люблю тебя]. 00:31 Голос за кадром: Правда? 00:32 Парень: Нет.

Темы

← Вернуться в каталог