TransReeltiktok · ru
Шведское средство от оленьих кровососок в виде стрекоз
Двое мужчин на природе показывают необычное шведское средство от назойливых оленьих кровососок — фигурки стрекоз на гибких прутиках, прикрепленные зажимами к козырькам их кепок. Они делятся впечатлениями о том, как хорошо этот метод отпугивает насекомых, несмотря на забавный внешний вид.
Обновлено 06.10.2026
ИСТОЧНИКSag nein zur hirschlausfliege 🤣#angeln #outdoor #schweden #fyp
Открыть оригинал ↗Описание
Двое мужчин на природе показывают необычное шведское средство от назойливых оленьих кровососок — фигурки стрекоз на гибких прутиках, прикрепленные зажимами к козырькам их кепок. Они делятся впечатлениями о том, как хорошо этот метод отпугивает насекомых, несмотря на забавный внешний вид.
Перевод
00:00 Мужчина в черной футболке: Ну, выглядим мы, конечно, совершенно глупо — Патрик и я. Но это помогает! Это был совет от Хене. Он почаще бывает в Швеции и сказал мне: «Тут есть такое — у шведов есть такие стержни со стрекозами наверху». И они отпугивают обыкновенных оленьих кровососок. Я называю их «летающими клещами». И они сегодня были довольно назойливыми. Но с тех пор как мы прицепили эти штуки... Нормально же, да?
00:23 Патрик: К тому же это реально дикие твари: они садятся, потом сбрасывают свои крылья и намертво впиваются! Эй!
Пояснение
Контекст составлен по содержимому ролика и может требовать проверки.
Оленья кровососка (в народе часто «летающий клещ» или оленья вошь) — паразитическое кровососущее насекомое, распространенное в лесах Северной Европы. Попадая на человека или животное, она обламывает крылья и внедряется в шерсть или волосы, из-за чего ее сложно снять. Искусственные стрекозы используются как визуальный отпугиватель, поскольку стрекозы в дикой природе являются естественными хищниками для многих летающих насекомых.