youtube · en
In a comedic English fandub of an anime classroom scene, high school students and an offscreen speaker trade vulgar insults regarding unemployment, Internet
In a comedic English fandub of an anime classroom scene, high school students and an offscreen speaker trade vulgar insults regarding unemployment, Internet brainrot, and eating pastries. The argument shifts between their failed attempts to eat a chocolate cornet and meta-commentary about online content creation and
Обновлено 02.11.2026
ИСТОЧНИКLucky Star but i voice it as if i hate everyone😭
Открыть оригинал ↗Описание
In a comedic English fandub of an anime classroom scene, high school students and an offscreen speaker trade vulgar insults regarding unemployment, Internet brainrot, and eating pastries. The argument shifts between their failed attempts to eat a chocolate cornet and meta-commentary about online content creation and search histories.
Перевод
00:01 Unseen speaker: Hey Kona-Kona, why do you keep on telling me to get a job?
00:05 Tsukasa: Uh, it's because you're fucking Satan himself.
00:08 Unseen speaker: Haha, really?
00:10 Tsukasa: Well, I think you should start treating me better from now on, Kona-Kona, you...
00:15 [On-screen text: Employment / Job Application]
00:15 Konata: Oh, why would I do that? Look at you, you don't even have a job.
00:19 Unseen speaker: Oh, shut up, Kona-Kona. Even if I did get a job, you would still complain. I mean, look at you right now.
00:25 Tsukasa: Well, at least Treasure has a job, unlike you. And you live in your mother's basement.
00:30 Konata: At least I don't drink vodka for breakfast.
00:32 Tsukasa: I don't even drink vodka!
00:34 Unseen speaker: Well, I hate when you and Treasure always talk. Go drink your vodka, bitch.
00:38 Konata: No.
00:40 Konata: Ugh, what the fuck is this going on right now?
00:45 Konata: Geez, how the fuck can I not eat this thing? It's just a chocolate cornet. God.
00:51 Konata: Ugh, this is bullshit.
00:53 Miyuki: Um, you mean to tell me that you're this brainrotted that you don't even know how to eat a chocolate cornet? My gosh, that's horrible.
01:01 Unseen speaker: Oh, fuck you, Nuya.
01:03 [On-screen text: Milk 200]
01:03 Konata: Nom, nom, nom... ah.
01:05 Unseen speaker: My bad. I was doomscrolling, if you didn't know, Nuya.
01:09 Miyuki: Uh, that's fine. I sometimes scroll on TikTok too.
01:12 Konata: Oh, I see. So you're just as brainrotted as me, huh?
01:15 Miyuki: How do I even explain this? Even a brainrotted person could actually figure out how to eat a chocolate cornet, and somehow you don't know how to even eat one? That's just stupid. I mean, come on. You should know already how to eat food. It's so basic. I don't get it. At least be able to eat it.
01:34 Unseen speaker: Really, Nuya? It's no wonder why you don't have a job, Lucky Star editor. You literally can't even eat a chocolate cornet. That's pathetic. I still don't wonder why you guys don't ask me the questions. I'm literally better than ChatGPT and Google combined. I'm the best.
01:47 Tsukasa: Not really, look at my search history.
01:49 Unseen speaker: Yeah, if I used you, you would be traumatized, Nuya. I mean, look at my search history.
01:54 Miyuki: I guess you could say you're better at accessing porn sites than you are at eating a chocolate cornet, which is really stupid. Hehe. Uh, I guess... I guess you could say Kona-Kona was right.
02:07 Unseen speaker: What did you say, bitch?
02:10 Konata: Please don't call me out.
02:12 Tsukasa: Any of you know where Treasure was? I mean, I was looking for her, but she got lost. And I keep on trying to collab with her, you know?
02:22 Unseen speaker: Ah, Treasure's a bitch for leaving me behind right now.
02:25 Tsukasa: Well, she did collab with Nuya, and she's gonna collab with me as well.
02:30 Unseen speaker: Well, you guys are the worst. I hate you too.
02:31 Tsukasa: Well, I didn't ask for your opinion, you fucking devil. Why don't you go back to your stupid hell?
02:35 Miyuki: Is he really a devil?
02:37 Tsukasa: Of course he is. He's a rapist, he's a pervert, and he's a devil. Matter of fact, he's a fucking racist too.
02:44 Konata: I hate you.
Пояснение
Контекст составлен по содержимому ролика и может требовать проверки.
This clip is a parody re-dub of the first episode of the anime Lucky Star, where the main cast originally discusses the proper way to eat pastries such as a chocolate cornet. The voiceover replaces the original dialogue with Internet slang, community creator drama, references to artificial intelligence tools, doomscrolling, and humorous hostility between online collaborators.