instagram · ru
Разговор попутчиков в автобусе по дороге в Освенцим
В туристическом автобусе девушка общается с попутчиком, сидящим за ней. Узнав, что они оба едут в Освенцим, она просит его ходить вместе и объяснять ей увиденное, ссылаясь на свой слабый английский.
Обновлено 02.10.2026
ИСТОЧНИКVideo by mi_kan_se
Открыть оригинал ↗Описание
В туристическом автобусе девушка общается с попутчиком, сидящим за ней. Узнав, что они оба едут в Освенцим, она просит его ходить вместе и объяснять ей увиденное, ссылаясь на свой слабый английский.
Перевод
00:00 Девушка: Куда вы сегодня направляетесь?
00:06 Мужчина: Сегодня? Э-э... Еду в Освенцим (Аушвиц).
00:11 Девушка: В Освенцим? О-о... Я тоже. Вы любите историю?
00:15 Мужчина: Ну, немного, пожалуй. Просто хочу увидеть это своими глазами... один раз вместе с женой. Да.
00:21 Девушка: Понятно. Мой английский очень плохой, поэтому, пожалуйста, можем пойти вместе, и вы будете объяснять?
00:32 Мужчина: Хотите, чтобы я провел вам экскурсию?
00:34 Девушка: Да-да-да.
00:35 Мужчина: Да, но, возможно, я сам не всё пойму, так что...
00:40 Девушка: Всё в порядке.
00:41 Мужчина: Я постараюсь сделать всё возможное.
00:43 Девушка: Угу.
00:44 Мужчина: Угу.
00:45 Девушка: Рассчитываю на вас. Спасибо.


